Gon sogna di diventare un "Hunter", come suo padre prima di lui. Attratto dal fascino dell'ignoto e dalle avventure che esso comporta, aspira a esplorare terre selvagge, scoprire creature misteriose e tesori nascosti.

Hunter × Hunter (pronunciato "hunter hunter") è una serie manga giapponese scritta e illustrata da Yoshihiro Togashi. È stata serializzata sulla rivista di manga shōnen Weekly Shōnen Jump di Shueisha dal marzo 1998, anche se il manga è stato spesso in pausa prolungata dal 2006. I suoi capitoli sono stati raccolti in 38 volumi tankōbon a partire da settembre 2024. La storia si concentra su un giovane ragazzo di nome Gon Freecss che scopre che suo padre, che lo ha lasciato in giovane età, è in realtà un Hunter di fama mondiale, un professionista con licenza che si specializza in attività fantastiche come la ricerca di specie animali rare o non identificate, la caccia al tesoro, l'esplorazione di enclavi inesplorate o la caccia a individui fuorilegge. Gon parte per un viaggio per diventare un Hunter e alla fine trovare suo padre. Lungo il percorso, Gon incontra vari altri Hunter e si imbatte nel paranormale.

Hunter × Hunter è stato adattato in una serie televisiva anime di 62 episodi da Nippon Animation e diretto da Kazuhiro Furuhashi, trasmessa su Fuji Television da ottobre 1999 a marzo 2001. Tre OVA separati, per un totale di 30 episodi, sono stati successivamente prodotti da Nippon Animation e rilasciati in Giappone dal 2002 al 2004. Una seconda serie televisiva anime di Madhouse è andata in onda su Nippon Television da ottobre 2011 a settembre 2014, per un totale di 148 episodi, con due film teatrali animati rilasciati nel 2013. Ci sono anche numerosi album audio, videogiochi, musical e altri media basati su Hunter × Hunter.

Il manga è stato concesso in licenza per il rilascio in inglese in Nord America da Viz Media dall'aprile 2005. Entrambe le serie televisive sono state anche concesse in licenza da Viz Media, con la prima serie trasmessa su Funimation Channel nel 2009 e la seconda serie trasmessa sul blocco di programmazione Toonami di Adult Swim da aprile 2016 a giugno 2019.

Hunter × Hunter è stato un enorme successo critico e finanziario ed è diventato uno dei manga più venduti di tutti i tempi, con oltre 84 milioni di copie in circolazione a luglio 2022.

Serie tv 1999

Il primo adattamento anime di Hunter × Hunter è stato prodotto dalla Nippon Animation e diretto da Kazuhiro Furuhashi, che aveva precedentemente diretto la serie televisiva Rurouni Kenshin. Un totale di 62 episodi di Hunter × Hunter sono stati trasmessi sulla rete televisiva terrestre giapponese Fuji Television dal 16 ottobre 1999 al 31 marzo 2001, nello stesso orario serale del sabato della versione anime della precedente serie di Togashi, YuYu Hakusho. Inoltre, Hunter × Hunter è stato trasmesso sulla stazione televisiva satellitare Animax. Sebbene segua da vicino il manga, la violenza nella versione anime è stata ridotta per un pubblico più giovane. Marvelous Entertainment ha rilasciato tutti gli episodi della serie in Giappone su DVD in 13 volumi separati tra il 20 settembre 2000 e il 19 settembre 2001.

Viz Media ha concesso in licenza l'anime di Hunter × Hunter per la distribuzione nel mercato della Regione 1, con il doppiaggio in inglese gestito dal gruppo Ocean presso i Blue Water Studios a Calgary, Alberta, Canada. La serie è stata rilasciata in quattro cofanetti DVD dal 9 dicembre 2008 al 1 dicembre 2009. A partire dal secondo set, Viz ha collaborato con Warner Home Video per distribuire i DVD. Hunter × Hunter ha iniziato a essere trasmesso negli Stati Uniti sul Funimation Channel nella primavera del 2009.

Serie tv 2011

Un nuovo adattamento anime di Hunter × Hunter è stato annunciato nel luglio 2011. Invece di continuare la storia dalla serie OVA, riprende la storia dall'inizio del manga nel tentativo di adattarla in modo più accurato. La serie è diretta da Hiroshi Kōjina, prodotta da Madhouse, sceneggiata da Atsushi Maekawa e con i disegni dei personaggi creati da Takahiro Yoshimatsu. La serie ha iniziato a essere trasmessa la domenica mattina su Nippon TV a partire dal 2 ottobre 2011. Dal 8 ottobre 2013, è stata trasmessa alle 1:29 di notte il martedì. La serie è terminata il 23 settembre 2014, dopo 148 episodi.

Un'ora dopo la messa in onda di ogni episodio in Giappone, il sito americano Crunchyroll ha fornito simulcast sottotitolati in inglese negli Stati Uniti, Canada, Regno Unito, Irlanda, Sudafrica, Australia e Nuova Zelanda. La serie ha iniziato a essere trasmessa su Animax Asia il 24 aprile 2012. Il 9 ottobre 2015, Viz Media ha annunciato la licenza della serie durante il loro panel al New York Comic Con. Viz Media ha rilasciato l'anime su DVD/Blu-ray con un doppiaggio in inglese. Il 1 aprile 2016, è stato annunciato che la serie sarebbe stata trasmessa sul blocco di programmazione Toonami di Adult Swim, iniziando il 17 aprile 2016. Madman Entertainment ha acquisito la serie per la distribuzione in Australia e Nuova Zelanda, rendendola disponibile su AnimeLab. Funimation ha iniziato a trasmettere la serie nel Regno Unito e in Irlanda il 17 luglio 2020.

Ambientazione

Hunter sono membri d'élite dell'umanità con licenza, capaci di rintracciare tesori segreti, bestie rare o persino altre persone, e possono anche accedere a luoghi inaccessibili ai comuni mortali. Per ottenere una licenza, bisogna superare il rigoroso esame annuale per Hunter gestito dall'Associazione Hunter, che ha un tasso di successo inferiore a uno su centomila. Un Hunter può essere premiato con un massimo di tre stelle: una stella per aver ottenuto "risultati notevoli in un campo particolare"; può poi essere promosso a due stelle per "aver ricoperto una posizione ufficiale" e aver mentore un altro Hunter fino al livello di una stella; e infine essere promosso a tre stelle per "risultati notevoli in più campi".

Nen  è la capacità di controllare la propria energia vitale o aura, che viene costantemente emessa, consapevolmente o meno. Ci sono quattro tecniche di base del Nen: Ten mantiene l'aura nel corpo, rafforzandola per la difesa; Zetsu interrompe il flusso dell'aura, utile per nascondere la propria presenza e alleviare la fatica; Ren (練) permette a un utente di produrre più Nen; e Hatsu è l'uso specifico del Nen di una persona. Gli utenti di Nen sono classificati in sei tipi in base alle loro abilità di Hatsu: Enhancer, Kyōkakei) rafforzano e potenziano le loro abilità fisiche naturali; Emitter (Hōshutsukei) proiettano l'aura fuori dai loro corpi; Manipulator (Sōsakei) controllano oggetti o esseri viventi; Transmuter (Henkakei) cambiano il tipo o le proprietà della loro aura; Conjurer (Gugenkakei) creano oggetti dalla loro aura; e Specialist (Tokushitsukei) hanno abilità uniche che non rientrano nelle categorie precedenti. Un utente di Nen può entrare in un Contratto (Seiyaku) dove, impegnandosi a seguire certe Limitazioni (Seiyaku), le loro abilità vengono potenziate in relazione a quanto sono rigide. Un esempio di questo è Kurapika che, per avere una catena indistruttibile che possa trattenere completamente i membri della Phantom Troupe, ha offerto la sua vita, nel caso la usasse su chiunque altro oltre ai suoi membri.

La trama

La storia segue un giovane ragazzo di nome Gon Freecss, che ha sempre creduto che entrambi i suoi genitori fossero morti. Ma quando scopre da Kite, un apprendista di suo padre Ging Freecss, che è ancora vivo e che è diventato un Hunter di successo, Gon lascia la sua casa sull'Isola della Balena (Kujira Tō) per sostenere l'Esame per Hunter (Hantā Shiken) e diventare un Hunter come lui. Durante l'esame, Gon incontra e fa amicizia con tre degli altri candidati: Kurapika, l'ultimo membro rimasto del clan Kurta che desidera diventare un Hunter per vendicare il suo clan e recuperare i loro occhi scarlatti che sono stati strappati dai loro cadaveri da una banda di ladri conosciuta come la Phantom Troupe; Leorio, un aspirante medico che, per pagare la scuola di medicina, desidera i benefici finanziari che i Hunter ricevono; e Killua Zoldyck, un altro ragazzo di dodici anni che ha lasciato la sua vita precedente come membro della famiglia di assassini più famigerata del mondo. Tra molti altri esaminandi, Gon incontra continuamente Hisoka, un misterioso e mortale trasmutatore che prende interesse in lui. Dopo molte prove insieme, Gon e i suoi amici finiscono per superare l'esame, tranne Killua, che fallisce dopo aver ucciso un altro candidato a causa dell'influenza di suo fratello, Illumi, e fugge alla tenuta della sua famiglia per la vergogna.

Dopo che Gon e gli altri convincono Killua a unirsi di nuovo a loro, Leorio e Kurapika si separano temporaneamente per motivi personali, mentre Gon e Killua si dirigono verso la Heavens Arena (Tenkū Tōgijō), un grattacielo dove migliaia di artisti marziali competono quotidianamente in tornei di combattimento, cercando di migliorarsi e ottenere ricompense monetarie. Lì incontrano Zushi, un altro candidato della Heavens Arena, che ha un maestro di kung fu di nome Wing che li addestra nell'utilizzo del Nen, un'energia vitale simile al Qi usata dai suoi praticanti per manifestare abilità parapsicologiche, ed è anche considerata il requisito finale per superare l'Esame per Hunter. Qualche tempo dopo, Gon e i suoi amici si riuniscono di nuovo a Yorknew City (Yōkushin Shiti) dove hanno uno scontro con la Phantom Troupe. Durante l'occasione, due membri della banda di ladri vengono uccisi da Kurapika e lui è costretto a rinunciare alla possibilità di dare la caccia agli altri per salvare Gon e Killua dalla cattura, ma non senza riuscire a sigillare i poteri del loro leader, Chrollo Lucilfer.

Pochi giorni dopo, Gon e Killua raggiungono il loro obiettivo e iniziano a giocare a Greed Island, un videogioco estremamente raro e costoso con proprietà simili al Nen seguendo alcuni indizi sui luoghi di Ging. Mentre esplorano il gioco, si scopre che il suo scenario è in realtà ambientato da qualche parte nel mondo reale, creato con il Nen da un team guidato da Ging stesso. Superati inizialmente dalle sfide del gioco, vengono presto raggiunti e addestrati da Biscuit Krueger, un'esperta insegnante di Nen e maestra di kung fu. Con l'aiuto di Biscuit, Gon e Killua allenano il loro Nen e imparano a modellare le loro abilità in base alle loro caratteristiche. Killua prende una breve pausa da Greed Island per sostenere di nuovo l'Esame per Hunter, questa volta con successo. Il trio completa quindi il gioco contro ogni previsione e Gon ottiene il diritto di scegliere gli artefatti dal gioco necessari per riunirsi con suo padre.

Gon decide di farsi accompagnare da Killua per incontrare suo padre usando gli artefatti, ma il duo viene inviato a incontrare Kite invece. Decidono di aiutare con la ricerca di Kite su una regina di formiche Chimera delle dimensioni di un uomo, un insetto che divora altre creature e poi dà alla luce progenie che ereditano le caratteristiche delle diverse specie che ha mangiato. La regina si arena su una nazione insulare chiamata la Regione Autonoma di Neo-Green Life (N.G.L.), dove sviluppa rapidamente un gusto per gli esseri umani e costruisce una colonia abbastanza potente da sopraffare la popolazione, soprattutto dopo che la sua prole impara il potere del Nen consumando i Hunter. Affrontando la Guardia Reale delle formiche Chimera, Kite si sacrifica per permettere a Gon e Killua di fuggire e avvisare l'Associazione Hunter. Dopo settimane di preparazione, l'Associazione invia una squadra dei loro Hunter più potenti, incluso Netero, il presidente dell'Associazione stessa, per sconfiggere le formiche e il loro re Meruem, i cui sudditi hanno segretamente rovesciato il governo della vicina Repubblica di East Gorteau (Higashi Gorutō Kyouwakoku) come parte del loro piano di sottomettere tutta l'umanità. Nonostante perda contro Meruem in combattimento, Netero finisce per ucciderlo con una bomba impiantata nel suo corpo che lo avvelena a morte poco dopo. Nel frattempo, Gon ha uno scontro con Neferpitou, la formica che ha ucciso Kite. Dopo aver abusato del Nen per vendicarsi, viene ricoverato in ospedale in condizioni critiche. Dopo che l'incidente delle formiche Chimera è risolto, i vertici dell'Associazione Hunter, gli Zodiacs, di cui Ging è membro, iniziano il processo di scelta del sostituto di Netero come presidente, mentre Killua torna a casa per chiedere a sua sorella minore Alluka di salvare la vita di Gon. La sua famiglia non è disposta a rischiare di perdere Alluka o di far usare i suoi poteri pericolosi contro di loro, ma dopo aver evitato i tentativi di suo fratello maggiore Illumi di intercettarlo, Killua riesce a portare Alluka da Gon e a farlo guarire completamente. Tenta poi di sigillare l'alter ego di Alluka che concede loro il potere (Nanika, probabilmente una creatura del Continente Oscuro), ma all'ultimo momento decide di invertire il processo piuttosto che sigillare Nanika, l'unico altro amico di Alluka. Killua si separa quindi da Gon per viaggiare per il mondo con Alluka, mentre Gon finalmente incontra suo padre e apprende la vera natura della sua missione.

Qualche tempo dopo, il figlio di Netero, Beyond, organizza una spedizione verso il Continente Oscuro (nkoku Tairiku), l'area proibita e vasta al di fuori del mondo conosciuto; è sponsorizzato dal Regno di Kakin. Temendo che la spedizione possa portare disastri, come in tutti i tentativi precedenti, le cinque maggiori potenze mondiali accettano che Kakin si unisca ai loro ranghi in cambio della piena autorità sulle sue scoperte. Per accompagnare Beyond e garantire la sua conformità, gli Zodiacs decidono di sorvegliarlo e invitano Kurapika e Leorio a unirsi a loro, sostituendo Ging e l'ex vicepresidente Pariston Hill, che hanno organizzato le proprie squadre di esplorazione del Continente Oscuro su richiesta di Beyond. Nel frattempo, Chrollo riacquista i suoi poteri e soddisfa il desiderio di Hisoka di avere un duello con lui, che si conclude con Hisoka sconfitto e quasi ucciso. Dopo essersi rianimato attraverso il Nen, Hisoka inizia a uccidere uno per uno i membri della Phantom Troupe, che sono saliti sulla nave di Kakin diretta al Continente Oscuro per derubarla. A bordo della nave, Nasubi, il re di Kakin, inizia una battaglia all'ultimo sangue tra i suoi eredi per decidere il suo successore. Kurapika, che si è infiltrato nella nave con altri Hunter, partecipa alla guerra di successione come guardia del corpo del Quattordicesimo Principe Wobble, il più giovane principe di Kakin e un bambino. L'obiettivo personale di Kurapika, tuttavia, è recuperare l'ultimo lotto di occhi scarlatti del Clan Kurta in custodia di Tserriednich, il Quarto Principe di Kakin.

Colonna sonora

La colonna sonora dell'anime è stata composta da Toshihiko Sahashi, mentre le varie sigle originali sono state affidate a diversi compositori. Queste sigle sono state utilizzate in Italia per la versione in DVD. Tuttavia, per la trasmissione sulle reti Mediaset, è stata utilizzata una sigla italiana composta da Giorgio Vanni e Max Longhi, e cantata da Silvio Pozzoli.

Testo sigla italiana

Hunter hunter Hunter hunter Hunter hunter Hunter Hunter

Oceani profondi, foreste incantate
Deserti infiniti che nascondono i miti
I mille colori
Creature sognate
Scoprire e esplorare
Non ti puoi mai fermare!
E dovrai camminare
Cadere nel vuoto
Passare attraverso le cascate di fuoco
Contare soltanto sulla voglia e il coraggio
Di metterti in gioco per scoprire che...

Questa è la tua natura (questa è la tua natura)
L'ignoto e l'avventura
E quando sorge il sole...ti batte forte il cuore
Seguendo il tuo destino
Hunter Hunter tu...sei un vero cacciatore
Nel buio della notte...si sveglia l'universo
Un sogno da inseguire
Hunter Hunter tu sei un grande cacciatore!

---

Doppiaggio italiano

Ecco le informazioni sulla serie TV anime Hunter × Hunter in formato tabella:

Serie TV anime
Regia	Hiroshi Kōjina
Sceneggiatura	Atsushi Maekawa
Character design	Takahiro Yoshimatsu
Direzione artistica	Mio Ishiki
Musiche	Yoshihisa Hirano
Studio	Madhouse
Rete	Nippon Television
Prima TV	2 ottobre 2011 – 24 settembre 2014
Episodi	148 (completa)
Rapporto	16:9
Durata episodi	24 min

Editore italiano
Editore	Dynit
Prima TV italiana	30 novembre 2021 – 30 marzo 2022
Primo streaming italiano	Prime Video
Episodi italiani	148 (completa)
Dialoghi italiani	Alessandro Pastorello, Marco Altini
Studio di doppiaggio italiano	CD Cine Dubbing
Direzione del doppiaggio italiano	Luca Giacomozzi