Martin Mystère, nella sua incarnazione animata, offre un viaggio affascinante tra miti e misteri, con un tocco di leggerezza e adattabilità per il pubblico giovanile. Per chi ama l'intrigo sovrannaturale e le avventure paranormali, questa serie è un'opportunità di esplorare il mondo del detective del paranormale in una veste nuova e stimolante.
Entra nel mondo avvincente del cartone animato Martin Mystère, dove la magia dei fumetti prende vita attraverso un'affascinante serie animata. Prodotta nel 2003 da Rai Fiction, Marathon Animation e Image Entertainment Corporation, questa serie franco-canadese-italiana porta sullo schermo le avventure del celebre detective del paranormale. Martin Mystère, originariamente creato da Alfredo Castelli e Giancarlo Alessandrini nei fumetti, prende una nuova forma in questa versione animata, adattata per catturare l'immaginazione del giovane pubblico.
Il Mondo di Martin Mystère:
Liberamente ispirata al fumetto omonimo, la serie animata segue le gesta del protagonista omonimo mentre si immerge in misteri sovrannaturali e intrighi paranormali. Tuttavia, a differenza dell'originale, questa interpretazione animata offre un tono più leggero e accessibile, adattandosi al pubblico giovanile a cui è destinata.
Produzione Multinazionale:
La collaborazione tra Rai Fiction, Marathon Animation e Image Entertainment Corporation ha dato vita a un progetto che ha attraversato confini nazionali, creando un ponte tra Francia, Canada e Italia. Questa sinergia ha permesso di portare Martin Mystère sullo schermo con una qualità visiva e narrativa che riflette l'essenza del personaggio e del suo mondo.
Liberamente Ispirato al Fumetto:
Sebbene la serie animata mantenga i personaggi e i temi fondamentali del fumetto originale di Castelli e Alessandrini, si distingue per il suo approccio più scanzonato e semplice. Questo adattamento mira a coinvolgere il suo pubblico in modo dinamico, offrendo un'esperienza coinvolgente che unisce il fascino del mistero con il divertimento adatto a tutte le età.
Sigla iniziale
Trama
La trama della serie reinventa Martin Mystere e Diana Lombard, presentandoli come studenti della Torrington Academy, un college situato a Sherbrooke, Québec. Oltre agli impegni tipici della vita studentesca, entrambi svolgono un ruolo attivo presso "Il Centro", un'organizzazione segreta impegnata nella protezione della popolazione da minacce aliene e forze soprannaturali.
All'interno di "Il Centro", il team non è composto esclusivamente da esseri umani. Troviamo personaggi unici come il piccolo alieno verde Billy e Java, un uomo delle caverne vissuto 200.000 anni fa, che agisce come la guardia del corpo personale di Martin e Diana. Questa variegata squadra affronta una serie di missioni avventurose, rivelando misteri e fronteggiando mostri e creature sovrannaturali lungo il percorso. La serie si snoda attraverso le vite complesse dei suoi protagonisti, mescolando abilmente il normale tessuto della vita accademica con il fantastico mondo di enigmi e pericoli sovrannaturali.
Personaggi
Martin Mystère:
Martin è un adolescente all'apparenza normale, ma con una passione smisurata per il sovrannaturale. Dopo aver risolto involontariamente un caso soprannaturale, viene reclutato dall'istituto di investigazione sul paranormale noto come "Il Centro". La sua vivacità e la sua immaturità lo caratterizzano sia al lavoro che a scuola. Indossa sempre al polso sinistro un U-Watch, elemento che lo accompagna nelle sue avventure sovrannaturali.
Voce di Corrado Conforti (st. 1-2), Simone Crisari (st. 3).
Diana Lombard:
Diana rappresenta l'elemento di serietà nella vita di Martin, anche se quest'ultimo non perde occasione per prenderla in giro. Coraggiosa e razionale, a differenza di Martin, predilige cercare la logica nelle situazioni piuttosto che abbracciare spiegazioni sovrannaturali.
Voce di Monica Ward.
Java:
Java, un cavernicolo vissuto 200.000 anni fa, è l'amico cuoco e bidello di Martin e Diana presso la Torrington Academy. La sua immensa forza si rivela preziosa durante le investigazioni del trio, assistendo i due protagonisti con dedizione.
Voce di Massimiliano Plinio.
M.O.M.:
Direttrice del "Centro", M.O.M. sovrintende alle investigazioni. Le straordinarie abilità di Martin la rendono la sua agente preferita, anche se preferisce mantenere un rapporto professionale. Seria e rigorosa, il suo acronimo "M.O.M." sta per "Mystery Organization Manager". Prima di entrare nel "Centro", M.O.M. gestiva un chiosco di gelati.
Voce di Antonella Giannini.
Billy:
Billy è un minuscolo alieno verde, segretario personale di M.O.M., che si sposta a bordo del suo piccolo UFO. Fornisce informazioni a Martin, Diana e Java e analizza gli oggetti trovati. Giunto sulla Terra nel 1947 nell'incidente di Roswell, Billy ha un passato oscuro come capo di un esercito conquistatore. Con il tempo, ha abbandonato la sua natura aggressiva e ha scelto la pace.
Voce di Monica Bertolotti.
Ambientazione
"Martin Mystery" è ambientato in diversi luoghi, poiché le avventure dei protagonisti si svolgono in varie parti del mondo e, a volte, anche in dimensioni sovrannaturali. Tuttavia, la posizione principale in cui si svolge la maggior parte della storia è la Torrington Academy, un college immaginario situato a Sherbrooke, Québec, in Canada.
La Torrington Academy è il luogo in cui Martin, Diana e Java studiano e lavorano per "Il Centro", un'organizzazione segreta che indaga su fenomeni paranormali. Molti dei misteri e delle avventure della serie hanno luogo all'interno e intorno a questa accademia.
Oltre alla Torrington Academy, gli episodi possono portare i protagonisti in luoghi diversi in tutto il mondo, a seconda del mistero o del caso da risolvere. Questo aspetto consente alla serie di esplorare una vasta gamma di ambientazioni, da città moderne a luoghi più misteriosi e esotici, comprese dimensioni sovrannaturali e extraterrestri.
Temi
"Martin Mystery" esplora diversi temi nel contesto di avventure sovrannaturali e misteri paranormali. Ecco alcuni dei principali temi trattati nella serie:
- Misteri Paranormali: La serie ruota attorno alla risoluzione di misteri legati al paranormale, che spesso coinvolgono creature sovrannaturali, alieni e fenomeni inspiegabili.
- Investigazione e Detective del Paranormale: Martin, Diana e Java lavorano per "Il Centro", un'organizzazione segreta che indaga su fenomeni paranormali. Il tema dell'investigazione e del detective del paranormale è centrale nella trama.
- Amicizia e Collaborazione: La dinamica tra i protagonisti, Martin, Diana e Java, riflette i legami di amicizia e collaborazione mentre affrontano insieme le sfide sovrannaturali.
- Accettazione delle Differenze: Personaggi come Java, un uomo delle caverne, e Billy, un alieno verde, evidenziano il tema dell'accettazione delle differenze e della diversità, poiché collaborano con il team nonostante le loro origini uniche.
- Responsabilità e Crescita Personale: Martin, pur essendo un adolescente, è chiamato a svolgere un ruolo importante nella risoluzione dei misteri. Questo porta il tema della responsabilità e della crescita personale.
- Lotta contro il Male: Il team si trova spesso ad affrontare nemici malefici, inclusi mostri e personaggi oscuri. La serie esplora la lotta tra il bene e il male nel contesto del soprannaturale.
- Segreti Governativi e Organizzazioni Nascoste: "Il Centro" è un'organizzazione segreta, e la serie affronta il tema dei segreti governativi e delle organizzazioni nascoste che operano nell'ombra.
- Comicità e Umorismo: La serie incorpora elementi di comicità e umorismo, specialmente attraverso situazioni divertenti e interazioni tra i personaggi.
- Rapporti Familiari: Sebbene la serie si concentri principalmente sulle avventure sovrannaturali, ci sono anche momenti che toccano i rapporti familiari, come il passato di Martin e le sue relazioni con i genitori.
- Educazione e Apprendimento: Martin e Diana sono studenti della Torrington Academy, e la serie affronta temi legati all'educazione, all'apprendimento e alla gestione della vita quotidiana di giovani adolescenti.
In sintesi, "Martin Mystery" offre una combinazione di elementi avvincenti, spaziando da avventure sovrannaturali a temi legati ai rapporti umani e alla crescita personale.
Titolo originale | Martin Mystery |
Genre | Cartone animato |
Canale Tv | Rai Gulp |
Lingua originale | Francese, Inglese |
Paese | Francia, Canada |
Autore | Alfredo Castelli |
Regia | Stephane Barry |
Soggetto | Vincent Chalvon Demersay |
Direzione artistica | Stephan Berry |
Studio | Rai Fiction, Marathon Animation, Image Entertainment Corporation |
Rete | YTV (Canada), Canal J, M6 (Francia), Rai (Italia) |
1ª TV | 1 ottobre 2003 – 27 marzo 2006 |
Episodi | 66 (completa) |
Rapporto | 4:3 |
Durata episodio | 22 min circa |
Editore italiano | 01 Distribution (DVD) |
Rete italiana | Rai 2 |
1ª TV italiana | 8 novembre 2004 |
Episodi italiani | 66 (completa) |
Durata episodio italiano | 22 min circa |
Dialoghi italiani | Cristina Fenuccio, Gabriella Filibeck, Antonella Giannini, Guglielmo Pellegrini |
Studio doppiaggio italiano | Award Art Communication |
Direttore doppiaggio italiano | Andrea Ward |