Il robot selvaggio dal titolo in originale The Wild Robot è un cartone animato, un film d'animazione americano di fantascienza e avventura del 2024, prodotto dalla DreamWorks Animation e distribuito dalla Universal Pictures, basato sul romanzo omonimo del 2016 di Peter Brown, è stato scritto e diretto da Chris Sanders e vede le voci di Lupita Nyong'o, Pedro Pascal, Kit Connor, Bill Nighy, Stephanie Hsu, Mark Hamill, Catherine O'Hara, Matt Berry e Ving Rhames. Il film segue Roz (Nyong'o), un robot di servizio naufragato su un'isola disabitata che deve adattarsi al suo ambiente, costruire relazioni con la fauna locale e diventare la madre adottiva di un'oca orfana, Brightbill (Connor).

Sanders ha conosciuto per la prima volta il libro originale attraverso sua figlia e anni dopo gli è stata offerta l'opportunità di dirigere un adattamento cinematografico alla DreamWorks. Il film utilizza un'estetica dipinta a mano, ispirata ai classici film d'animazione Disney e alle opere di Hayao Miyazaki. È stato l'ultimo film ad essere animato interamente in-house alla DreamWorks, poiché lo studio inizierà a fare affidamento in modo massiccio su produttori esterni per i film futuri. Kris Bowers ha composto la colonna sonora, segnando la sua prima colonna sonora per un film d'animazione.

Il robot selvaggio è stato presentato in anteprima al 49° Toronto International Film Festival l'8 settembre 2024 ed è stato distribuito negli Stati Uniti il 27 settembre e in Italia dal 10 ottobre. Il film ha ricevuto consensi unanimi per la sua storia, animazione, profondità, colonna sonora e performance vocali, in particolare da Nyong'o, Pascal e Connor, ed è stato un successo commerciale, incassando 294 milioni di dollari in tutto il mondo contro un budget di produzione di 78 milioni di dollari. Un sequel è in fase di sviluppo.

Scopri la tua vera natura!

Trama

In un futuro in cui il riscaldamento globale ha causato un innalzamento del livello del mare (c'è una scena in cui la strada sul Golden Gate Bridge di San Francisco è mostrata sott'acqua con le balene che nuotano sopra), una nave cargo di Universal Dynamics perde sei robot multiuso ROZZUM durante una tempesta. I robot vengono scaricati su un'isola disabitata dagli umani; solo uno sopravvive al disastro e viene accidentalmente attivato dalla fauna locale.

ROZZUM Unit 7134, soprannominata "Roz", tenta di pubblicizzare i suoi servizi agli animali, ma riesce solo a terrorizzarli e ferirsi. Anche dopo diversi giorni di traduzione del linguaggio degli animali, non riesce a trovare nessuno che abbia bisogno del suo aiuto. Decide di inviare un segnale ai suoi produttori per essere recuperata, ma viene colpita da un fulmine e attaccata da una horde di procioni e da Thorn, un orso grizzly; mentre fugge, accidentalmente schiaccia un nido d'oca, uccidendo la madre e lasciando solo un unico uovo.

Dopo che Roz ha difeso l'uovo da Fink, una volpe affamata, esso si schiude e il pulcino si imprinta su di lei e rompe il suo trasmettitore a lungo raggio. Pinktail, una madre opossum, istruisce Roz ad alimentare il pulcino, insegnargli a nuotare e assicurarsi che possa volare prima della migrazione invernale. Fink si rende conto di poter trarre beneficio da Roz e l'aiuta a costruire un rifugio; mentre i tre iniziano a coabitare, Roz chiama il pulcino Brightbill.

Una volta che Brightbill cresce, Roz e Fink iniziano a insegnargli a nuotare; incontra le altre oche dell'isola, che lo deridono per le sue dimensioni e la sua relazione con il "mostro" che ha ucciso la sua famiglia. Arrabbiato per aver tenuto nascosta la verità, Brightbill disprezza Roz e se ne va. Roz torna al luogo del disastro per saperne di più sul suo scopo originario e, usando parti recuperate, ricostruisce un'altra unità ROZZUM che chiama "Rummage". Parla brevemente con Rummage del suo dilemma con Brightbill e rivela di aver sovrascritto il proprio codice per mesi per migliorare l'improvvisazione e aiutare a prendersi cura di Brightbill, portando Rummage a chiamare Roz difettosa a causa delle sue emozioni e le dice di tornare ai laboratori per essere ripristinata, dandole il suo trasmettitore prima di spegnersi.

Dopo aver parlato con Longneck, il leader anziano dello stormo delle oche, decide di non rinunciare a Brightbill e recluta il falco Thunderbolt per insegnargli a volare. Brightbill impara a volare proprio mentre le oche partono per la migrazione e lui parte con loro. Distratta dall'assenza di Brightbill e incerta del suo continuo scopo, Roz riattiva il suo trasmettitore ma lo spegne quando il segnale raggiunge il quartier generale di Universal Dynamics.

Roz si risveglia mesi dopo per scoprire che gli animali seguono ancora la pace e che le oche stanno tornando, salutando Brightbill come un eroe. Prima che possa ricongiungersi con lui, un dropship di Universal Dynamics con a bordo Vontra, un robot di recupero, arriva inaspettatamente per recuperarla. In seguito si rivela che Vontra considera i dati che Roz ha accumulato sull'isola come inestimabili per Universal Dynamics e vuole prendere i ricordi di Roz per l'azienda prima di ripristinarla e mandarla a lavorare per l'umanità. Roz fugge con Fink e Vontra manda un esercito di RECO all'inseguimento, ma gli animali dell'isola si uniscono per respingerli. Tuttavia, Vontra cattura Roz e provoca un enorme incendio boschivo facendo detonare i RECO distrutti. Brightbill guida gli uccelli dell'isola in un attacco al dropship mentre gli altri animali estinguono l'incendio, ma scopre che Vontra ha già tagliato l'alimentazione di Roz e cancellato i suoi ricordi. Tuttavia, i sistemi di Roz vengono riattivati e ripristinati dal suo amore per Brightbill, e i due distruggono Vontra e fuggono dal dropship prima che esploda, ma non prima che Vontra avverta che continueranno a venire per i dati di Roz.

Sebbene vittoriosa, Roz sceglie di andarsene comunque per proteggere l'isola da futuri attacchi; promette agli animali che i suoi produttori non possono toglierle la sua coscienza e che troverà un modo per tornare. Mesi dopo, Roz lavora in un'altra serra di Universal Dynamics e sembra essere stata ripristinata alle impostazioni di fabbrica. Brightbill si intrufola e si avvicina a Roz, che rivela di avere ancora i suoi ricordi, e i due si abbracciano.

Poster, immagini e sfondi del film Il robot selvaggio

Personaggi e doppiatori

Carlo Cosolo ha diretto il doppiaggio e curato l'adattamento dei dialoghi, assistito da Flaminia Fassari. La 3Cycle Srl si è occupata del doppiaggio e della sonorizzazione. Tra i doppiatori troviamo Esther Elisha, Alessandro Roja e Alessandro Starna.

Personaggio	Doppiatore Originale	Doppiatore Italiano
Roz	Lupita Nyong'o	Esther Elisha
Beccolustro (adulto)	Kit Connor	Nicolò Bertonelli
Beccolustro (giovane)	Boone Storm	Alessandro Starna
Fink	Pedro Pascal	Alessandro Roja
Spina	Mark Hamill	Francesco Prando
Codarosa	Catherine O'Hara	Nadia Perciabosco
Vontra	Stephanie Hsu	Martina Felli
Collolungo	Bill Nighy	Gianni Giuliano
Fulmine	Ving Rhames	Alessandro Rossi
Sguazza	Matt Berry	Francesco De Francesco

Colonna sonora

La colonna sonora originale del film d'animazione "Il Robot Selvaggio" del 2024 è stata composta da Kris Bowers, ed è la sua prima per un film d'animazione. L'album include anche due canzoni originali, "Kiss the Sky" e "Even When I'm Not", co-scritte e interpretate da Maren Morris. L'album è stato pubblicato il 27 settembre 2024 dalla Back Lot Music.

Maren Morris - Kiss The Sky

Testo Kiss the Sky
The unfamiliar road could be the same place you get lost and find yourself
There might be bumps, there might be bruises, but at least you'll have a story here to tell
Time will slip on by if you're stuck here livin' life with too much caution
And I know you know that those wings, they weren't made for walkin'

Oh, it's safe where you are
But safe only gets you so far

What if you look your fears right in the eye
Say you'll see them another time?
What if, for once
You can find the piece of you that you've been hidin', you've been hidin'?
What if you chase your heart out to the edge
Rewrite your stars and be brave instead?
What if you jump (hey)
And it finally feels a little like you're flyin', like you're flyin'?
Oh, my darlin', if you try
You just might kiss the sky

Ideas comin' to you like a spark that starts a fire in your mind (ah)
But ideas can only burn you if you always keep 'em locked up inside (ooh-oh)
Time will slip on by if you're stuck here livin' life with too much caution (oh)
So go out in this world and get every single thing you've ever wanted (mm)

Oh, it's safe where you are
But safe only gets you so far

What if you look your fears (oh) right in the eye
Say you'll see them another time?
What if, for once
You can find the piece of you that you've been hidin', you've been hidin'?
What if you chase your heart out to the edge
Rewrite your stars and be brave instead?
What if you jump (hey)
And it finally feels a little like you're flyin', like you're flyin'?
Oh, my darlin', if you try
You just might kiss the sky

(Oh)
(Oh) you just might kiss the sky
(Oh)
(Oh) ooh, you just might kiss the sky
(Oh)
(Oh)
(Oh) oh
(Oh) I just might kiss the sky

Oh, yeah, yeah
Mm-mm

Even When I’m Not - Maren Morris

Testo Even When I’m Not

I'm gonna live forever in you
Long as the sky and oceans are blue
I'll always love you, and I'll never stop
I'll always be there, even when I'm not

I know the world can turn into a lonely place
Can break your heart and paint the teardrops on your face
I might not be beside you, but I won't be far
I'll be lookin' over you like Northern stars

On nights your mind is spiralin' like desert winds
The way you wanna go is not the way you've been
Darling, don't be scared of what's around the bend
No, when you feel alone, I hope you never forget, oh

I'm gonna live forever in you
Long as the sky and oceans are blue
I'll always love you, and I'll never stop
I'll always be there, even when I'm not

Even when I'm not, oh

I hope you never hesitate and waste those wings
I hope you dance under the rain the storm cloud brings
You can win the battle, but you can't beat time
When I'm no longer with you, know that I
Oh, I

I'm gonna live forever in you
Long as the sky and oceans are blue
I'll always love you, and I'll never stop
I'll always be there, even when I'm not

Even when I'm not, even when I'm, when I'm not, I'll be there
Even when I'm not, even when I'm, when I'm not, I'll be there
Even when I'm far, feel the rhythm in your heart, I'll be there
Even when I'm not

Risposta critica

Il film "Il Robot Selvaggio" è stato elogiato per vari aspetti tecnici e artistici, nonché per la sua profondità emotiva e la sua capacità di catturare il pubblico con una narrazione sensibile e complessa, offrendo al contempo una trama coinvolgente per tutte le età. Alcuni critici lo hanno considerato il miglior film d'animazione del 2024, e alcuni lo considerano uno dei più grandi film d'animazione di tutti i tempi.

Sul sito di aggregazione di recensioni Rotten Tomatoes, il 98% delle 222 recensioni dei critici è positivo, con una valutazione media di 8,4/10. Il consenso del sito recita: "Una storia semplice raccontata con grande raffinatezza, 'Il Robot Selvaggio' è un meraviglioso intrattenimento che abbaglia l'occhio e riempie il cuore fino all'orlo". È il secondo film di DreamWorks Animation più apprezzato sul sito, dietro a "Come addestrare il tuo drago" (2010) di Sanders. Metacritic, che utilizza una media ponderata, ha assegnato al film un punteggio di 85 su 100, basato su 46 critici, indicando "acclamazione universale". Il pubblico intervistato da CinemaScore ha assegnato al film una media di "A" su una scala da A+ a F, mentre quelli intervistati da PostTrak gli hanno assegnato un punteggio complessivo positivo del 96%, con il 62% che ha dichiarato di consigliarlo sicuramente.

Natalia Winkelman del New York Times ha definito il film "un trionfo abbagliante dell'animazione" e ha scritto: "Questa è un'opera che si preoccupa soprattutto di due cose: grandi sentimenti e grande bellezza". Pete Hammond di Deadline Hollywood ha detto: "Se E.T. di Spielberg fosse stato un film d'animazione, potrebbe assomigliare a quello che lo scrittore e regista Chris Sanders ha creato qui. Tuttavia, 'Il Robot Selvaggio' tesse la propria magia e per questo possiamo tutti piangere lacrime di gioia". Adrian Horton, scrivendo per The Guardian, ha detto: "Intelligente, sentito e spesso sorprendente, 'Il Robot Selvaggio' offre il tipo di intrattenimento d'animazione adatto a tutte le età che delizierà i bambini e lascerà un nodo alla gola". Robbie Collin del The Daily Telegraph ha assegnato al film un punteggio di cinque su cinque, dicendo: "DreamWorks è stata fondata 30 anni fa questo mese, e questa uscita per l'anniversario ben tempistica è il loro film più ricco e commovente dal 1998 con 'Il Principe d'Egitto'". Nella sua recensione per Vulture, Bilge Ebiri ha elogiato la performance di Nyong'o e ha scoperto che ha "trasformato questo film di famiglia nel cuore in uno indimenticabile".

Scheda completa film

Informazione	Dettaglio
Titolo Originale	The Wild Robot
Lingua Originale	Inglese
Paese di Produzione	Stati Uniti d'America
Anno	2024
Durata	102 minuti
Rapporto	2,35:1
Genere	Animazione, Fantascienza
Regia	Chris Sanders
Soggetto	Dal libro di Peter Brown
Sceneggiatura	Chris Sanders
Produttore	Jeff Hermann
Produttore Esecutivo	Dean DeBlois
Casa di Produzione	DreamWorks Animation
Distribuzione in Italiano	Universal Pictures International Italy
Montaggio	Mary Blee
Effetti Speciali	Jeff Budsberg
Musiche	Kris Bowers
Scenografia	Raymond Zibach, Chris Stover
Storyboard	Heidi Jo Gilbert, Ben Balestreri, Andrew Erekson, Steve MacLeod, Taylor Meacham, John Puglisi, Catherine Yu Rader, Genevieve Tsai
Art Director	Ritchie Sacilioc, Baptiste Van Opstal
Character Design	Nico Marlet, Borja Montoro, Genevieve Tsai
Animatori	Jakob Hjort Jensen, Drew Adams, Michael Amos, Willy Harber, Fabio Lignini, Dan Wagner, Onur Yeldan