Zig & Sharko è un cartone animato francese in cui Zig tenta semrpe di mangiare una sirena di nome Marina che è protetta dallo squalo Sharko

Zig & Sharko è un cartone animato francese comico di 156 episodi da 7 minuti  ideato e diretto da Olivier Jean-Marie e prodotto da Xilam Animation, studio di produzione noto per aver realizzato Oggy e i maledetti scarafaggi. 

La serie narra dei vari tentativi della buffa iena Zig, aiutata dal paguro Bernie, di mangiarsi la sirena Marina, che tuttavia è sempre protetta dallo squalo Sharko. 

Zig & Sharko non ha un doppiaggio in quanto si basa unicamente su gag visive dei personaggi. 

Il cartone animato racconta di storie che si svolgono su un'isola vulcanica e ruotano attorno ad un'eterna guerra tra Zig e Sharko . La causa della guerra è Marina, una sirena dai capelli rossi; Sharko è innamorato di Marina, mentre Zig vuole solo mangiarl così trascorre la maggior parte del suo tempo a cercare di catturarla e spesso si vede che vuole indurla a sdraiarsi su un gigantesco panino sottomarino preparato con verdure e condimenti. Spesso crea schemi più elaborati che ricordano Wile E. Coyote, ma come il coyote, questi sono sempre sventati da Sharko, e per la sua grande sfortuna spesso la storia finisce male per lui. Zig è originario dell'Africa ed è arrivato sull'isola quando era bambino in seguito ad un naufragio.

 

Zig & Sharko Elenco episodi stagione 1

1    Vita da iena
2    A secco
3    La corte del re Nettuno
2    Marea nera
5    L’isola del tesoro
6    Colpo di freddo
7    Il cagnolino ha la sua sirena
8    I muratori della laguna
9    Il dipartimento di diporto
10    La ragazza dell’aria
11    Un naufrago sentimentale
12    Il tunnel sotto la laguna
13    Sci nautico
14    La sirena premurosa
15    Famiglia numerosa, famiglia gioiosa
16    Il sottomarino
17    A gambe levate
18    Il mio amico gamberetto
19    La fuga della iena
20    Un carattere vulcanico
21    Il guardiano del faro
22    Un colpo di bambù
23    Soffia!
24    Mattoni e cianfrusaglie
25    Allarme alla sirena!
26    Acqua golf
27    Il giro dell’isola
28    Moby Zig
29    Natale nella laguna
30    Salviamo Marina
31    Giochi di prestigio
32    Il cugino martello
33    Caccia a Sharko
34    Non bisogna prendersela!
35    A golf
36    La battaglia dei massicci
37    La festa a sorpresa
38    L’allenatore
39    Una iena in inverno
40    Al vostro silenzio
41    Liberate Marina!
42    La compagna di Marina
43    Il fan
44    Un fantasma ingombrante
45    Tutti in acqua!
46    Si comincia!!!
47    Babysitting
48    Il ritorno al paese
49    Un amico autorevole
50    Sharko e i suoi
51    La medusa magica
52    Super Zig
53    Singhiozzo... va tutto bene
54    Il mini maestro
55    Disastro al campeggio
56    OK Carail
57    La strada reale
58    Il fondo del fondo
59    Gioco di gambe
60    Origami
61    Chi è chi?
62    La banda di Barbak
63    Salvate la iena
64    I prodi cavalieri della laguna
65    Bernie trasloca
66    Attenzione ai succhi di frutta
67    La nuova pettinatura di Marina
68    Help taxi!
69    La iena mannara
24    70    La crociera si diverte
71    Colpo di fulmine
72    I cloni
73    Marina superstar
74    La retata
75    Delle strane macchine
76    Ispettore Sharko
77    Il ritorno del delfino Zinzin
78    I giocattoli

Zig & Sharko elenco episodi stagione 2

1 (79)    Dura giornata!!
2 (80)    Eroe Zig
3 (81)    Ritorno alla civiltà
4 (82)    Patrigno
5 (83)    Zig, mia copertina
6 (84)    Imbarco immediato
7 (85)    Vita nel castello
8 (86)    Sirena ciambella
9 (87)    Un invito misterioso
10 (88)    La fine del mondo
11 (89)    E se balliamo?
12 (90)    La navigazione dei tropici
13 (91)    Parrucchino baffi
14 (92)    A pesca con la iena
15 (93)    Corri, Sharko, corri!
16 (94)    Il conquistatore
17 (95)    Non si gioca così!
18 (96)    Deve risplendere
19 (97)    Un fischietto per Sharko
20 (98)    Zig bionico
21 (99)    La sala di ristoro
22 (100) Maestro del vulcano
23 (101) In piena forma!
24 (102) Magia
25 (103) Caccia allo zucchero
26 (104) Profumo da iena
27 (105) La guardia del corpo
28 (106) L’assalto delle sirene
29 (107) Sirena di beneficenza
30 (108) Bernie si innamora
31 (109) Un pessimo guidatore
32 (110) Parenti problematici
33 (111) Ricordi d’infanzia
34 (112) Il re del mondo animale
35 (113) Turisti
36 (114) Tutti a scuola

 

 

Titolo originale
Zig & Sharko 

Lingua originale
francese

Paese    
Francia

Autore    
Olivier Jean-Marie

Produttore
Oliver Jean-Marie, Marc du Pontavice, 
Hugo Gittard

Musiche
Olivier Jean-Marie (stagione 1), 
Vincent Arguard (stagionr 2)
Vincent Artaud (stagione 2)

Studio
Xilam

Canali tv
Canal+ Family, Gulli,
TF1, Canal J, 

1ª TV    
21 dicembre 2010

Durata episodio
7 minuti

Canali tv
Italia 1, Boing, K2

1ª TV italiana    
13 giugno 2011

Studio doppiaggio  italiano
Studio P.V.

Direzione doppiaggio italiano
Luca Semeraro