È OGGY, l’unico gatto che la parola "felino" descrive male. Nella sua grande villa è sempre in conflitto con tre scarafaggi: JOEY, DEEDEE, MARKY

 

Oggy e i maledetti scarafaggi (titolo origianle: Oggy et les cafards), è un cartone animato francese prodotto da Gaumont e Xilam a partire dal 1998 con episodi da 7 minuti circa e non ha dialoghi: i personaggi non parlano, ma comunicano attraverso sguardi, risate, gesti, versi e fischi. La serie è andata in onda per la prima volta in Francia su NTV dal 6 settembre 1998. In Italia le prime tre stagioni sono state trasmesse da Mediaset sulle reti Italia 1 e Hiro con il titolo Maledetti scarafaggi, mentre la quarta, la ritrasmissione della terza, la sesta e la quinta stagione sono state trasmesse da K2 rispettivamente con i titoli Oggy e i maledetti scarafaggi per la prima e Oggy forever per le successive. 

Il personaggio di Oggy è stato progettato da Jean-Yves Raimbaud  il creatore originale del cartone animato Oggy e i maledetti scarafaggi. Dopo la sua morte, Olivier Jean-Marie, regista della serie, ha deciso di non modificare la concezione del personaggio, in particolare il suo colore blu. I tre scarafaggi, Joey, Dee Dee e Marky, fanno riferimento ai tre dei membri del gruppo punk chiamato i Ramones 5. Oggy, invece, deve il suo nome al famoso cantante protopunk, Iggy Pop 5 e al personaggio di David Bowie, Ziggy Stardust.. Iggy Pop ha anche cantato per i titoli di coda di un altro fumetto disegnato da Jean-Yves Raimbaud e prodotto da Marc du Pontavice , Les Zinzins de l'espace .

 

Ambientazione

Oggy vive in una suddivisione suburbana, a una certa distanza da una grande e densa città piena di grattacieli. Questa suddivisione ha la forma di case identiche, con un tetto bordeaux rosso vivo, ognuna circondata da un giardino chiuso da una siepe. Queste terre sono disposte in strisce parallele che si estendono a perdita d'occhio e separate da autostrade che, in vista aerea, assomigliano a strisce. A seconda degli episodi, la dimensione dei giardini può variare, così come l'orientamento delle case rispetto alle strade.

La casa di Oggy si distingue dalle altre per un tetto viola, tende arcobaleno e statue sulla terrazza. In alcuni episodi, il giardino è decorato con porri giganti come alberi. Non sembra avere un piano perfettamente definito. Alcuni pezzi sono ricorrenti e hanno una decorazione costante da un episodio all'altro, ma altri pezzi possono apparire solo per un episodio, e corridoi o scale sono infiniti se la storia lo richiede. La decorazione interna ed esterna, appariscente, mostra l'originalità del personaggio.

Geograficamente, Oggy vivrebbe in un paese immaginario, di tipo occidentale e molto americanizzato (cassetta postale americana, strisce gialle sulle strade ...) anche se alcuni elementi tendono a dimostrare che vive in Francia (bandiera francese invertita, testo in francese ...).

 

 

Personaggi

Oggy

Oggy è un gatto maniaco dell'ordine e della pulizia. La presenza di scarafaggi nella sua casa è il più grande fallimento della sua vita da gatto. Queste sporche creature lo costringono costantemente ad andare contro la sua natura piuttosto oziosa e pigra. Aspira solo a guardare programmi televisivi angoscianti, comodamente arrotolati nel suo pouf rosa.

 

Joey

Joey è uno scarafaggio egoista, vizioso, scontroso, cinico e terribilmente sadico. Joey è il leader "carismatico" della band. Se potesse parlare, ci farebbe un bel discorso sull'avvento del popolo degli scarafaggi. 
Mette costantemente in atto nuove strategie per raggiungere i suoi scopi. Per essere molto chiari, odia Oggy! Per anni ha cercato di appropriarsi della casa per quelli del suo genere.

 

Deedee
Deedee è uno scarafaggio grasso di pancia, disgustoso e incredibilmente pigro. Deedee pensa a una sola cosa: aggrottare le sopracciglia. E non appena il cibo è coinvolto nei piani di Joey, è coinvolto al 200%. 
Oggy e lui condividono gli stessi gusti culinari. Questo è uno dei motivi principali delle loro ostilità. Come Marky, è felice con Joey e lo seguirà in ogni caso.

 

Marky

Marky è uno scarafaggio non molto intelligente, non è in grado di prendere alcuna iniziativa, ma partecipa ancora allo sviluppo di piani progettati da Joey. Decimamente francamente, anche linfatico, la sua morbidezza è eguagliata solo dalla sua angosciante stupidità. In effetti, non possiamo dire che sia francamente pericoloso. Anche se ...

 

JACK, cugino di Oggy

Jack è una bomba in tempo reale sulle gambe. Aggressivamente aggressivo e impulsivo, decise di trasformare questa "cosa bloccata nel lusso" che divenne suo cugino OGGY un gatto, vero! Jack è in ogni caso il testimone privilegiato delle miserie che gli scarafaggi fanno Oggy, ed è sempre lì a raccoglierlo con un cucchiaio.

 

Olivia

Olivia è la figa del vicino che si è appena trasferita nel quartiere. Ha carattere e difende tutti gli animali ... anche gli scarafaggi!  Oggy cadrà rapidamente sotto il suo incantesimo ...

 

 

 

Sigle

Nell'edizione originale è presente una sigla della durata di pochi secondi con in sottofondo un tema strumentale ideato da Hugues Le Bars.

Nella versione italiana per le prime due stagioni è stata utilizzata una canzone intitolata "Maledetti scarafaggi", scritta da Alessandra Valeri Manera, arrangiata da Max Longhi e Giorgio Vanni ed interpretata da quest'ultimo. Qui sotto trovi il testo e in basso il video musicale.

 

Scarafaggi, ska, ska...
Scarafaggi, ska, ska...
Scarafaggi, ska, ska...
Gne, gne, gne, gne, gne, gne, gne, gne, gne!!!

SKA, SKA, SKA!
SKA, SKA, SKA!
SKA, SKA, SKA!
MALEDETTI SCARAFAGGI!!!

Siamo la banda più vulcanica
di scarafaggi e di calamità,
viviamo giù nella discarica
e poi buttiamo all'aria tutta la città.

C'è un gatto grande e grosso che non sa
che noi siam tre famelici avvoltoi,
per questo lui nei guai si troverà!
Gli indistruttibili e i più furbi siamo noi! EHI!

SKA, SKA, SKA!
SKA, SKA, SKA!
SKA, SKA, SKA!
MALEDETTI SCARAFAGGI!!!

Lui si difende
e poi ci rende
pan per focaccia,
con tutti i più esplosivi faccia a faccia
per salvare la pellaccia!

Scarafaggi, ska, ska...
Scarafaggi, ska, ska...
Scarafaggi, ska, ska...
Gne, gne, gne, gne, gne, gne, gne, gne, gne!!!

Siamo la banda più vulcanica
di scarafaggi e di calamità, (Eh! Eh! Eh!)
viviamo giù nella discarica
e poi buttiamo all'aria tutta la città.

C'è un gatto grande e grosso che non sa
che noi siam tre famelici avvoltoi,
per questo lui nei guai si troverà!
Gli indistruttibili e i più furbi siamo noi! EHI!

SKA, SKA, SKA!
SKA, SKA, SKA!
SKA, SKA, SKA!
MALEDETTI SCARAFAGGI!!!

Con noi quel gatto
diventa matto:
siamo invadenti,
dei guastafeste brutti e travolgenti,
carismatici e vincenti!

Scarafaggi, ska, ska...
Scarafaggi, ska, ska...
Scarafaggi, ska, ska...
Gne, gne, gne, gne, gne, gne, gne, gne, gne!!!

SKA, SKA, SKA! VI SCHIACCIO! VI SPAPPOLO! VI STRITOLO!
SKA, SKA, SKA! SPLAH!!!
SKA, SKA, SKA!

Gli indistruttibili e i più furbi siamo noi!
Non puoi buttarci fuori neanche se lo vuoi!
Gli indistruttibili e i più furbi siamo noi! Ah ah!!! EHI!!!

 

 

 

Titolo originale  
Oggy et les Cafards

Lingua originale
francese

Paese
Francia

Autore   
Jean-Yves Raimbaud

Regia
Olivier Jean-Marie

Prodotto da
Marco di Pontavice

Sceneggiatura
Jean-Yves Raimbaud

Studio
Gaumont, Xilam

Musiche
Hugues Le Bars, Hervé Lavandier

Canali tv
NTV, France 3,
Canal+ Family, TF1,
Gulli, Canal J

1ª TV
6 settembre 1998 (Francia)
17 settembre 2000 (Italia)

Durata episodio
7 minuti

Canali tv Italia
Italia 1, Hiro, K2 

Genere  
commedia, azione,
umoristico, animazione