Mia and me

Mia and me è un cartone animato italiano in live action creato da Gerhard Hahn che va in onda sui canali della Rai che ci racconta le storie di Mia nel magico mondo di Centiopia

Mia and me è un cartone animato italiano in live action creato da Gerhard Hahn e prodotto da Rainbow insieme a da Lucky Punch, March Entertainment, Rai Fiction e ZDF Tivi. Il cartone animato va in onda su Rai 2, Rai Gulp e Rai Yoyo.

Trama

La storia si basa su una ragazza di 12 anni di nome Mia, rimasta orfana che viene portata dalla zia in un collegio di Firenze per terminare gli studi. Mia porta con se un libro dal titolo The Legend of Centopia che le era stato regalato dal padre e che lui le leggeva ogni sera prima di andare a dormire. E' uno dei pochi ricordi che le è rimasto dei suoi genitori insieme ad un braccialetto. Un giorno la ragazza scopre che grazie al libro e al suo braccialetto può teletrasportarsi in un mondo magico: proprio quello descritto nel libro: Centiopia, una terra in cui vivono elfi ed unicorni. A Centiopia, Mia assume le sembianze di un bellissimo elfo e presto scopre di essere l'unica in questa terra che sa parlare con gli unicorni. Centiopia però è in pericolo a causa della malvagia Gargona che vuole uccidere gli unicorni per prendere il loro corno e farne pozioni che le permetteranno di rimanere per sempre giovane. Mia insieme all'aiuto di altri elfi, in particolare il principe Mo e la sua amica Yuko, cercherà di salvare Centiopia e gli unicorni e ci riuscirà anche grazie all'aiuto di una piccola creatura di nome Phuddle.

Personaggi

"Mia

Centiopia

Centiopia è una terra magica, un'isola a forma di testa di unicorno con una ricca e colorata vegetazione e dai paesaggi meravigliosi.

Un questo mondo vivono:

Gli elfi che sono delle creature con le ali che possono volare ed hanno il compito di proteggere gli unicorni. Loro raccolgono ed usano la polvere di unicorno per far crescere e rinnovare la vegetazione di Centiopia. Inoltre utilizzano le lacrime di unicorno per far guarire le ferite ed alleviare i dolori.
I Pan sono delle creature piccole e talmente timide che si nascondono nei luoghi più irraggiungibili dell'isola. Dei Pan può essere sentita la loro musica in quanto sono dei bravissimi musicisti.
Gli unicorni sono degli animali che vivono liberi in natura: sono leali e amichevoli. Se strofinano il loro corno contro gli alberi cade della polvere che poi viene raccolta dagli elfi per far crescere la vegetazione. Anche le loro lacrime hanno dei poteri e vengono raccolte. Gli Unicorni più potenti sono gli Unicorni dei quattro Elementi: unicorno del Vento, dell’Acqua, della Terra e del Fuoco.
I draghi sono delle creature tranquille e pacifiche che porebbero vivere in armonia con gli unicorni ma che vengono catturati dal generale Gorgona per essere poi utilizzati come mezzi di trasporto per rincorrere e catturare gli unicorni.
Panthea è una regina malvagia e cattiva che tramite il suo generale Gargona al comando di un esercito di soldati chiamati Munculus vuole catturare gli unicorni per prendere il loro unicorno e crearne una pozione che le permetterà di rimanere sempre giovane. Panthea ha un gatto di nome Ziggo e indossa sempre una maschera per nascondere il suo viso.
Rixel è un Elfo della Luce caduto in disgrazia, esiliato dalla sua isola natia decenni fa. Per diverso tempo ha viaggiato in tutto il mondo per poi ottenere, con l’aiuto di un trabocchetto, una magica isola fluttuante. Navigando attraverso gli otto mari del mondo, Rixel ha collezionato diversi animali e li fa esibire col circo ovunque approda. L’isola si chiama: Funtopia. Lui appare nella seconda serie dove sotto il comando di Phantea tenta la cattura degli unicorni.
Gurga è un drago buono e tranquillo che è stato catturato da Rixel e che viene utilizzato da questo per farsi trasportare. Lui dorme la maggior parte del tempo e sembra essere l'ultimo esemplare della sua specie.
Polytheus è un serpente e il venditore ambulante che cerca sempre di fare affari e di cui non ci si può mai fidare perchè mette sempre i suoi interessi al primo posto.
Miri, Scrobbit & Flo sono delle creature che vivono a Centiopia. Miri: un incrocio tra un ippopotamo e un formichiere. Scrobbit: una specie di lontra che si muove velocemente. Flo: un incrocio tra un canguro e uno struzzo.

"Mia

Sigla

La sigla iniziale di Mia and Me presenta l'adattamento italiano di Linus de Paoli ed è cantata da Daniela Belleudi.

Attori live action e personaggi

Rosabell Laurenti Sellers: Mia (st.1-2)
Margot Nuccetelli: Mia (st.3)
Adrian Moore: Vincent (st.1)
Saphia Stoney: Paula (st.1)
Josephine Benini: Violetta (st.1-2)
Ray Lovelock: Renzo (st.2)
Luca Murphy: Mario (st.2)
Sara Ricci: Contessa di Nola (st.2)
Fabio Corallini: Vittorio Di Nola (st.2)
Gianna Paola Scaffidi: Franca (st.2)
Douglas Dean: Direttore della banca (st.2)
Anthony Souther: Silvio Frascati (st.2)
Rick Braco: Juge Back (st.2)
Lucia Luna Laurenti Sellers: Sara (st.3)
Laura Ruocco: Luciana (st.3)
Giuseppe Gandini: Mr. Monti (st.3)
Rocco Tommaso Cicarelli: Mr. Balani (st.3)

Doppiatori e personaggi

Rosabell Laurenti Sellers: Mia (st.1)
Veronica Puccio: Mia (st.2-3)
Leonardo Caneva: Vincent (st.1)
Valentina Pallavicino: Paula (st.1)
Perla Liberatori: Violetta (st.1-2)
Gianluca Crisafi: Mo (st.1-3)
Fabiola Bittarello: Yuko (st.1-3)
Sergio Lucchetti: Raynor (st.1-3)
Laura Amadei: Mayla (st.1-3)
Sergio Lucchetti: Phuddle (st.1-3)
Stefania Romagnoli: Panthea (st.1)
Emanuela Amato: Gargona (st.1-2-3)
Daniele Valenti: Drakon (Elfo Nero) (st.2)
Emanuela Ionica: Sara (st.3)
Dario Oppido: Drakon (Elfo Nero) (st.3)


Studio doppiaggio italiano
Sound Production

Traduzione testi
Valeria Gobbato, Alessandra Nisco, 
Filippo Anniballi

Direzione doppiaggio italiano
Emanuela Amato

Assitenti al doppiaggio
Vanna Di Donna (st.1), Raffaella Borgese (st.2)

Fonici del doppiaggio
Davide Storani (st.1), Giuseppe Manfrè (st.2)

Elenco episodi

Prima stagione

Seconda Stagione

Terza Stagione

DVD

Libri

Oltre alla serie di libri pubblicati da Fabbri Editori di cui trovi la lista qui sotto, è possibile acquistare anche il libro magico di Mia, conosciuto anche come il libro di centopia (titolo Mia and me - Die Legende von Centopia) ma questo è solo in lingua tedesca.

Il libro degli unicorni
Tutti i segreti di Mia
Tutti i segreti di Mia Vol. 2
Benvenuti a Centiopia. Mia and Me 1
Il circo misterioso. Mia and Me 1
Animali in pericolo. Mia and Me 2
Il segreto di Lyria. Mia and Me 2
I misteri della foresta. Mia and Me 3
Che fatica essere elfo. Mia and Me 3
Come una vera elfa. Mia and Me 4
Il ponte arcobaleno. Mia and Me 5
Segreti e verità. Mia and Me 5
La forza dell'amicizia. Mia and Me 6
Il Re degli unicorni. Mia and Me 6
L'incantesimo spezzato. Mia and Me 7
Lacrime di gioia. Mia and Me 7
La fine di un'era. Mia and Me 8

Titolo originale
Mia and me

Paese
Italia, Germania, 
Paesi Bassi, Canada

Anno
2011

Formato
serie TV, live action

Genere
fantastico, per ragazzi, 
tecnica mista

Durata episodio
25 minuti

Lingua originale
inglese

Rapporto
16:9

Musiche
Gerd Kaeding (st.1-2)
Simon Frontzek(st.3)

Scenografia
Andrea Di Palma (st. 3)

Produttore
Lucky Punch, Rainbow, 
March Entertainment, Hahn Film, 
ZDF Tivi, 
Rai Fiction (dalla 2ª stagione)

Canali tv
Rai 2 (st.1)
Rai YoYo (st.1)
Rai Gulp (st.1-2-3)