Le 5 leggende è un film d’animazione diretto da Peter Ramsey basato sulle opere dell’autore americano William Joyce e prodotto dalla DreamWorks Animation.

Le cinque leggende (titolo originale Rise of the Guardians) è un film americano d’animazione del 2012 in 3D diretto da Peter Ramsey e basato sulla serie di libri di William Joyce, The Guardians of Childhood e sul cortometraggio  L’uomo della Luna di Joyce e Reel FX. Prodotto da DreamWorks Animation e distribuito dalla Paramount Pictures in America e da Universal Pictures in Italia Le cinque leggende è andato in prima visione nei cinema statunitensi il 21 novembre 2012 mentre in quelli italiani il 29 novembre 2012.
Il film è stato nominato per la candidatura al Golden Globe come miglior film d’animazione. 

 

Le cinque leggende: i personaggi

I guardiani

I Guardiani sono un gruppo di figure mitiche presenti sia nel film che nei libri e sono stati creati e scelti da Manny, l'uomo della luna, per proteggere i sogni dei bambini dal Re dell'Incubo: Pitch e per portare gioia al mondo. 

La squadra inizialmente era composta da soli 4 membri:  Nord , Dentolina (Tooth), Sandy e Calmoniglio (Bunnymund). Jack Frost è il nuovo membro del team che si è unito di recente.

 

Jack Frost

Jackson Overland Frost, meglio conosciuto come Jack Frost, è il principale protagonista di "Le 5 leggende" ed è un ragazzo immortale che, a differenza degli altri guardiani,  è molto solitario, il classico ribelle senza una causa, sarcastico e malizioso. Come rappreentazione dell'inverno, Jack Frost è in grado di manipolare il ghiaccio e la neve. È lo spirito di malizia e caos personificati, ma quando scopre lo scopo che si cela dietro i suoi poteri, diventerà un vero Guardiano e rappresenterà il "Divertimento".

Jack Frost  era un tempo, circa 300 anni prima, un ragazzo umano, un adolescente che aveva una famiglia: era malizioso, amava divertirsi e giocare brutti scherzi ai suoi amici e alla sorella minore. Nel corso della storia Jack scoprirà di essere morto per salvare sua sorella Emma dal ghiaccio mentre giocavano una partita di HopScocth, usando il bastone, e, per il suo coraggio, rinato sotto forma di Spirito dell'Inverno. L'uomo della luna, vedendo il suo coraggio e il suo sacrificio, lo illumina con la sua luce e lo trasforma in uno Spirito Invernale, per cui Jack si alza dallo stagno ghiacciato e rinasce come Jack Frost.

Poteri e abilità:

• Magia del freddo. Come lo Spirito dell'Inverno, Jack può evocare neve, ghiaccio, gelo, e presto impara a liberare fulmini energetici, e può facilmente congelare le cose con una semplice ondata del suo bastone. In origine, Jack canalizzava la sua Magia attraverso il suo bastone, credendo che fosse la fonte del suo potere, quando in realtà era solo un condotto per mantenere i suoi poteri sotto controllo. Jack può evocare ghiaccio, neve e gelo dalla sua sola presenza, oltre a venti gelidi, palle di neve, fiocchi di neve, ecc. Jack può persino manifestare immagini dai vetri smerigliati, congelare l'acqua camminandoci sopra, ed evocare nevicate al coperto, e, essendo lo spirito dell'inverno, non è infastidito dal freddo.
• Volo. Jack è in grado di volare cavalcando il vento e di fluttuare come un fiocco di neve. Jack si muove con il vento per volare più veloce.
• Magia del divertimento. Come guardiano, Jack può stregare gli altri con sensazioni di divertimento, gioia e risate con le sue palle di neve o persino i suoi fiocchi di neve. 
• Corsa. Jack è un corridore libero molto abile e può spostarsi rapidamente sui tetti o anche attraversare il traffico con velocità e agilità inquietanti.
• Manipolazione fogliare. Jack Frost ha una speciale affinità tra il mondo delle foglie. Può comandare le foglie di qualsiasi albero o pianta e usarle come spie per tenere d'occhio Pitch. Possono cambiare colore, volare e persino tornare al loro albero se glielo dice. Parlano con Jack come se fosse uno di loro e venerano il ragazzo magico come un re. La sua forza deriva molto dal regno della natura e dalla sua misteriosa amicizia con l'essere conosciuto come Madre Natura.

 

Nord (North)

Nicholas St. Nord o semplicemente Nord, è Babbo Natale, leader dei Guardiani e Guardiano della Meraviglia. Il nord è un uomo immenso; alto, buffo e un po 'rotondo. Ha gli occhi azzurri, le sopracciglia folte e nere, una lunga barba bianca e baffi. Di solito porta un cappello di pelliccia nera, un lungo cappotto rosso con rifiniture di pelliccia nera e una camicia a quadri rossa. Ha le parole "cattivo" e "bello" tatuato su ogni avambraccio rispettivamente e porta anche due spade legate alla vita quando è fuori casa.

Nord mostra un lato paterno con Jack Frost, essendo uno dei primi guardiani ad accettare Jack senza riserve e cercando di aiutare il giovane a trovare il suo posto tra i Guardiani. Tuttavia Jack aiuta Nord a  tirare fuori un lato più divertente e persino a scherzare. 

Poteri e abilità:

• Magia della meraviglia.  Nord ha la capacità di trovare la meraviglia in tutto ciò che lo circonda, cosa che lo aiuta nella sua creazione di giocattoli e invenzioni. Aumenta anche la sua fiducia negli altri e questo lo aiuta a essere allegro e un po' infantile.
• Maestro artigiano. Nord è anche un maestro artigiano e produttore di giocattoli, e può creare fantastici giocattoli, alcuni dei quali intrisi di abilità magiche, così come inventare strumenti e oggetti magici, come la sua famosa slitta trainata da renne, o i suo I pupazzi di neve che diventano portali per qualsiasi parte del mondo. Come il Supervisore del Natale, ha anche le sue Liste belle impresse sulle sue braccia, che può gestire in qualsiasi momento, controllarle per gestire i regali.

 

Sandman

Sanderson Mansnoozie, meglio conosciuto come Sandman, è il guardiano dei sogni. È il primo guardiano in assoluto e il più anziano. Vive su un'isola conosciuta come L'isola dei sogni.  Sembra che sia il vero nemico di Pitch, e davvero l'unico di cui ha paura. Purtroppo, nel film, è apparentemente distrutto quando Pitch lo trasforma in un incubo, ma alla fine ritorna, usando un Sogno e utilizza una frusta per sconfiggerlo una volta per tutte. 

Sandman è pacifico per natura. Non parla mai come se non volesse svegliare nessuno, ma comunica con le sue espressioni e formando immagini dai suoi Sogni. Per uno che non parla mai, Sandman sembra avere molto da dire e sebbene sia per lo più pacifico e calmo,  è un combattente feroce, in grado di creare fruste dai suoi Sogni e di attaccare i suoi rivali.

Poteri e abilità:

• Potere del sonno e dei sogni. Essendo un guardiano dei sogni Sandy possiede vari poteri magici che coinvolgono il sonno e i sogni. Tutti i sogni che crea sono buoni e piacevoli, può percepire chi dorme per mandargli dei sogni. E' in grado di ascoltare i sogni di ogni creatura e ogni persona sulla Terra. 
• Potere sulla sabbia. La sabbia è interamente sotto il suo controllo e la utilizzata per una varietà di scopi, in particolare per comunicare visto che non parla. Quando qualcuno ottiene un'esposizione diretta a questo potere, si addormenta quasi immediatamente sul posto, e le immagini dei sogni gli appaiono sopra la testa.
• Potere del Volo. Sandman è in grado di galleggiare e volare, anche se sembra che usi i suoi Sogni per riuscire a volare più velocemente.
• Comunicazione della natura. Sandman ha la capacità di comunicare con la natura e altri fenomeni naturali, come nuvole, vento e arcobaleni. 

 

Dentolina (Tooth)

Dentolina è la fatina dei denti. Raccoglie i denti da latte dei bambini e lascia indietro i soldi come regali. Lei è il guardiano dei ricordi. Lei custodisce tutti i denti che raccoglie nel suo castello nel sud-est asiatico. Dentolina è dolce, energica, elegante, audace, agile, materna, intelligente e sa essere anche feroce quando serve.  Adora i bambini del mondo, si prende molto cura della sua flotta di mini-fate, rispetta i suoi amici ed è completamente infatuata di Jack Frost. Ama ciò che fa e lo fa con una passione inimmaginabile.

Si dedica ai suoi doveri di Guardiana dei ricordi, conoscendo il significato dei ricordi dell'infanzia contenuti nei denti raccolti dalle sue fate. Come ha detto a Jack, le fate sorvegliano i bambini e i loro ricordi, e quando è necessario ricordare ciò che è importante, li aiutano. 

Poteri e abilità:

• Volo. Dentolina ha la capacità di volare liberamente con le sue ali ma,  quando i bambini nel mondo smettono di credere in lei  le sue piume inizino a cadere. 
• Abilità di combattimento. È in grado di combattere con la spada, e le sue ali, come si vede nel film, sono state usate come lame per distruggere gli incubi di Pitch mentre si contorceva come un tornado.
• Multilinguismo. È anche in grado di parlare tutte le lingue e comunicare con molti diversi esseri.
• Mini-Fate. Dentolina per raccogliere i denti lei stessa fino a quando non ha affidato il compito alle sue fatine. Le fatine sono estensioni della stessa Dentolina, che può dividersi in copie più piccole, ed è mentalmente connessa a tutte loro.
• Ricordi. E' anche il guardiano dei ricordi, sembra avere una visione dei ricordi di infanzia, come i denti che lei e le sue fate raccolgono portano i ricordi più preziosi dell'infanzia. Mentre lei diceva a Jack Frost, veglia sui bambini e sui loro ricordi, e quando qualcuno ha bisogno di ricordare ciò che è importante, riporta quei ricordi indietro per aiutarli.
• Armi. Può usare la sua flotta di fatine per attaccare  e le sue ali possono servire come sostituti per le sue spade.

 

E. Aster Calmoniglio (E. Aster Bunnymund)

Calmoniglio parlando con un accento australiano e conosciuto come il Guardiano della speranza è un Pooka (una specie di coniglio immaginaria con sette piedi di altezza e con pelliccia grigio-blu, impronte di fiori sulla fronte e sulle spalle e luminosi occhi verde smeraldo), un filosofo, coniglio guerriero che viveva con gli altri Pooka del suo villaggio prima che fossero spazzati via, lasciandolo come l'unico sopravvissuto. Attualmente vive in un' oasi profonda sotto la superficie dell'Australia che si dice sia la culla della primavera. 

Lui segue i ritmi della natura e quando è il momento di entrare in azione, aspetta il momento perfetto per agire. Quando finalmente lo fa, è tutto finito in un batter d'occhio con l'aiuto delle sue uova che esplodono e con boomerang incantati. Calmoniglio è completamente imperturbabile a parte quando si scontra con Nord perché entrambi sostengono che la propria festa sia più importante dell'altra: è molto orgoglioso di Pasqua. 

Poteri e abilità:

• Arti marziali. Calmoniglio afferma di essere un maestro del Tai Chi con i nervi d'acciaio. 
• Dono della vita. E' il guardiano della vita e della speranza. Può portare le sue uova di sentinella per aiutarlo con i suoi compiti di Pasqua.
• Muta forma. Calmoniglio ha la capacità di cambiare forma. Mangiando cioccolato,  può aumentare di potenza, dimensione, può fat crescere le braccia e in più acquisire la capacità di volare. 
• Velocità. Ha l'abilità fisica di un coniglio alla massima potenza ed ha abilità di salto e velocità. Può aprire buchi nei tunnel sotterranei battendo il piede a terra. Questo gli permette di viaggiare ovunque nel mondo in pochi secondi. Tocca due volte il suo piede per viaggiare, e sembra toccare tre volte per richiamare qualcosa dai tunnel.
• Magia. Ha chiaramente accesso alla magia, dati i suoi boomerang magici e le uova di Pasqua esplosive.

 

 

Le cinque leggende: la colonna sonora

Il compositore francese Alexandre Desplat (intervista») ha composto la musica originale per il film, che è stata distribuita a partire dal 13 novembre 2012 da Varèse Sarabande . La colonna sonora è stata registrata a Londra presso Abbey Road Studios e Air Studios, ed eseguita dalla London Symphony Orchestra, con un contributo corale di London Voices.

David Lindsay-Abaire ha scritto i testi per la canzone dei titoli di coda "Still Dream", che è stata eseguita dal soprano Renée Fleming. 

La canzone nei titoli di coda Still Dream, cantata da Renée Fleming, è in parte dedicata a Mary Katherine Joyce, la figlia dell'autore del libro da cui è tratto il film, morta a causa di un cancro nel 2011 all'età di 18 anni. Katherine è stata la fonte d'ispirazione per la creazione del libro di William Joyce, quando, da piccola, chiese al padre se Babbo Natale e il Coniglio di Pasqua fossero amici.

Questo è il primo film di animazione DreamWorks a cui non ha lavorato Hans Zimmer o un membro della sua famiglia di compositori di Remote Control Productions (principalmente John Powell , Henry Jackman , Harry Gregson-Williams o suo fratello Rupert Gregson-Williams ).

Segue l'elenco dei brani:

1. "Still Dream" (performed by Renée Fleming)    3:12
2. "Calling the Guardians"    2:06
3. "Alone in the World"    2:04
4. "Fanfare of the Elves"    0:53
5. "Wind Take Me Home!"    1:28
6. "Dreamsand"    2:03
7. "Pitch on the Globe"    0:57
8. "The Moon"    1:32
9. "Snowballs"    1:31
10. "Busy Workshop"    1:33
11. "Sleigh Launch"    1:45
12. "Nightmares Attack"    7:17
13. "Tooth Collection"    2:22
14. "Jamie's Bedroom"    2:31
15. "Jack & Sandman"    4:18
16. "Memorial"    1:21
17. "Guardians Regroup"    0:58
18. "Easter"    3:39
19. "Jack Betrays"    3:20
20. "Kids Stop Believing"    2:35
21. "Jack's Memories"    2:24
22. "Pitch at North Pole"    2:00
23. "Jamie Believes"    3:01
24. "Jack's Center"    4:52
25. "Sandman Returns"    2:36
26. "Dreamsand Miracles"    2:18
27. "Oath of the Guardians"    3:11

 

Doppiatori originali

Chris Pine: Jack Frost
Alec Baldwin: Nord, Babbo Natale
Jude Law: Pitch Black, l'uomo nero
Hugh Jackman: Calmoniglio, il coniglietto di Pasqua
Isla Fisher: Dentolina, la fata del dentino
Dakota Goyo: Jamie
Khamani Griffin: Caleb
Kamil McFadden: Claude
Georgie Grieve: Sophie Bennett
Emily Nordwind: mamma di Jamie/mamma di Jack Frost
Jacob Bertrand: Monty
Olivia Mattingly: Pippa/sorella di Jack Frost
Dominique Grund: Cremina

 

Doppiatori italiani

Andrea Mete: Jack Frost
Francesco Pannofino: Nord, Babbo Natale
Riccardo Niseem Onorato: Pitch Black, l'uomo nero
Fabrizio Pucci: Calmoniglio, il coniglietto di Pasqua
Federica De Bortoli: Dentolina, la fata del dentino
Luca Baldini: Jamie
Tito Marteddu: Caleb
Andrea Di Maggio: Claude
Sofia Goldstein: Sophie Bennett
Francesca Fiorentini: mamma di Jamie
Titti Celico: mamma di Jack Frost
Edoardo Benedetti: Monty
Camilla Marcucci: Pippa
Letizia Ciampa: Cremina

 

 

 

Titolo originale    
Rise of the Guardians

Lingua originale    
inglese

Paese di produzione    
Stati Uniti d'America

Anno    
2012

Durata    
97 minuti

Genere    
animazione, avventura, 
fantastico, commedia

Regia    
Peter Ramsey

Soggetto    
dal libro di William Joyce

Sceneggiatura    
David Lindsay-Abaire

Produttore esecutivo    
Guillermo del Toro, William Joyce

Casa di produzione    
DreamWorks Animation

Distribuzione (Italia)    
Universal Pictures

Distribuzione 
Paramount Pictures

Musiche    
Alexandre Desplat

Budget    
$ 145 milioni  

Botteghino    
$ 306,9 milioni