Cardcaptor Sakura (Opening) - Catch You Catch Me è la sigla iniziale di apertura dell’anime versione inglese e originale con testo e video

Catch You Catch Me è la sigla di apertura della prima stagione di Cardcaptor Sakura, cantata da Megumi Hinata sotto lo pseudonimo di GUMI.

La canzone è stata originariamente inclusa nel primo album della colonna sonora dell'anime, Cardcaptor Sakura Original Soundtrack I , che è stato distribuito il 23 luglio 1998 e conteneva un totale di venti tracce, dove Catch You, Catch Me era il brano numero uno dell'album .

 

 

Catch You Catch Me Lyric 
I'm Sakura, I'm just a girl, like,
And how I know like,
I've found a magic book.
Yes it's mystic, I know it's magic.
And I can see just what's in the cards for me.

I know, it's true.
It's me and Li, were gonna fight for you.
We'll find the cards, catch them now.
Be in charge, hold them now. Quick¡­
Watch me fly,
From now catch you, catch you, catch me,
Cardcaptors.
Never be afraid of what¡¯s in the cards.
Can you catch me, catch you, catch me,
Cardcaptors.
Open doors, no, never run away,
'cause you just can't be afraid of the cards.

 

 

Catch You Catch me Lyric
Aitai na aenai na setsunai na kono kimochi
Ienai no iitai no
CHANSU nogashite bakari
Datte (datte) datte (datte)
Tsubasa hiroge futari de
Sora wo MARASON yume wo YUNIZON shitai

Hora

Catch You Catch You Catch Me Catch Me matte
Kochi wo muite SUKI da to itte
Sou Nice to Meet You Good to See You kitto
Atashi no omoi anata no HAATO ni
Tonde tonde tonde yuke

Ma - yo - wa - na - i !

Tama ni ne naku nachau karada no BATTERII
Anata no egao de
Itsu mo juuden manTAN PAWAA bakuhatsu shichae
Onegai (onegai) onegai (onegai)
Mazu wa o-tomodachi kara
Waratte mitsumete tanoshii mainichi ni shitai

Hora

Catch You Catch You Catch Me Catch Me ZETTAI
Unmei datte o-niai datte
Sou Nice to Meet You Good to See You kitto
Dare ni mo makenai anata ni sekai de
Ichiban ichiban ichiban ichiban

Ko - i - shi - te - ru !

Hora

Catch You Catch You Catch Me Catch Me matte
Kochi wo muite SUKI da to itte
Sou Nice to Meet You Good to See You kitto
Atashi no omoi anata no HAATO ni
Tonde tonde tonde yuke

Ma - yo - wa - na - i !

Hora

Catch You Catch You Catch Me Catch Me ZETTAI
Unmei datte o-niai datte
Sou Nice to Meet You Good to See You kitto
Dare ni mo makenai anata ni sekai de
Ichiban ichiban ichiban ichiban

Ko - i - shi - te - ru !